About Gridly

We are ex-game developers, founders of the game loc company LocalizeDirect, and creators of LocDirect - a game localization tool used by WB Games, King, Scopely, Rebellion, Square Enix, Capcom, Avalanche Studios, Remedy and many more companies worldwide.

Now, we’ve developed Gridly - a spreadsheet for multi-language content tailor-made for games and digital products. By connecting development, design, and localization teams and their tools, Gridly serves as a single source of truth for faster content updates. Thanks to flexible content modelling, granular access and version control, Gridly improves collaboration and streamlines content management and localization for your games or apps.

Our team of skilled programmers and designers are constantly expanding Gridly functionality.

avatar
Christoffer Nilsson is a serial entrepreneur with over 25 years in the games industry. He led or has been a part of more than 20 commercial video game projects, including Atod, the first game console dev studio in Sweden, a technology company Keyfactor, and the dev studio for Eidos. Since 2009 he is a CEO of localization company LocalizeDirect.
Christoffer Nilsson
CEO
avatar
Mattias Wennerholm has over 20 years of experience in software development, being in project management to CTO roles. He was a head of game development at Eidos Studios Sweden and the development director of Warthog Sweden.
Mattias Wennerholm
CTO
team