Your central hub to oversee projects, assets and processes

Accelerate game release with parallel localization. Cater for all types of release, from sim ship to games-as-a service.

100% no obligation or credit cards

Automate workflows and achieve 100% control over Dev, Loc & LQA

Manage your releases and teams - in one system

A central hub for all game metadata

You have 1 billion cells to store game data in any format: from text and prices to audio and images. Add, edit, localize and analyze your game content in Gridly - in any language.

Granular user access

Decide which part of your game will be accessible by different teams and individuals. Full audit trail - you’ll always know who made changes and when. Assign access rights, track changes and undo them if necessary in a few clicks.

Version control

Branch the dataset, separate alternate releases from the main release branch which may be still in development, and merge changes to the master branch.
Efficient management

Simply collaborate with internal teams as well as external partners

Stress-free localization and voice recording.
Effortlessly manage in-house and remote teams
Easy to integrate with existing tools

Stress-free localization and voice recording.

Easily track last-minute changes to script and voice-over in multiple languages. Track, audit, and undo changes if necessary in your browser. Push changes after LQA checks straight into code in one click.
Stress-free localization and voice recording.

Effortlessly manage in-house and remote teams

Invite people to your project or export strings for freelance translators. Use the built-in TMS to optimize your loc costs.
Effortlessly manage in-house and remote teams

Easy to integrate with existing tools

With open API and webhooks, you can push data in and out or you can dovetail Gridly with your existing tools.
Easy to integrate with existing tools

Claim your free plan for producers

Hit those targets

Improve revenue with A/B testing

Optimize the in-game items to generate the desired revenue stream. Use branching to run A/B tests.

Omni channel publishing

Flawless patch, update and DLC management. Publish your content to any device or platform - directly from Gridly.

Go global from day 1

Get to market faster and mitigate project risks. Translate all strings in parallel with development. Gridly supports agile continuous translations so that you can hit those milestones.

What else?

   Text creation and checks (UI and script)
   Ongoing release management
   Cross-platform publishing
   Third party integration
   100% control over game data
   Full audit trail and roll-back feature

Bring all your teams on board

Enhance your dev, loc and LQA procedures with one tool

Gridly for developers

Gridly for localization teams

Customize the entire work process. Integrate agile development & localization into your workflow. Easy setup and peace of mind.

100% no obligation or credit cards